LOS NOVENTA Y NUEVE NOMBRES DE ALLAH

01 ar-Rahmân (el Posibilitador de existencia)

02 ar-Rahîm (el que conduce a cada criatura hasta su plenitud)

03 al-Málik (el Rey al que todo está sometido y a nada se somete)

04 al-Quddûs (el Inefable, el Irrepresentable)

05 as-Salâm (el que es Paz en sí y proporciona seguridad)

06 al-Mûmin (el que propicia el Imán, el que abre las criaturas hacia Él)

07 al-Muháimin (el que prevalece en todas las cosas)

08 al-´Açîç (el Poderoso y es inaccesible en sí)

09 al-Yabbâr (el Avasallador, el Dominador)

10 al-Mutakábbir (el Arrogante, el Soberbio en su grandeza)

11 al-Jâliq (el Creador, el Existenciador)

12 al-Bâri (el Iniciador de todas las cosas)

13 al-Musáwwir (el Creador de Imágenes, Modelador, el Dador de formas)

14 al-Ghaffâr (el Tolerante, que recubre con un velo las torpezas )

15 al-Qahhâr (el Reductor, el Aniquilador)

16 al-Wahhâb (el Dador)

17 ar-Raççâq (el Proveedor, el que sostiene a las criaturas y las nutre)

18 al-Fattâh (el que abre, el que da la victoria y deshace las dificultades)

19 al-´Alîm (el Conocedor)

20 al-Qâbid (el que constriñe, el que aprieta, el que agobia)

21 al-Bâsit (el expandidor, el que alegra y proporciona regocijo)

22 al-Jâfid (el que hunde, dl Degradador)

23 ar-Râfi´ (el que eleva a las criaturas)

24 al-Mu´içç (el ennoblecedor)

25 al-Mudzill (el Envilecedor, el que humilla)

26 as-Samî´ (el que oye)

27 al-Basîr (el que ve)

28 al-Hákam (el Árbitro, el Mediador)

29 al-´Adl (el Justo)

30 al-Latîf (el Sutil)

31 al-Jabîr (el Bien Informado)

32 al-Halîm (el Dulce)

33 al-´Azîm (el inmenso)

34 al-Ghafûr (el Tolerante, el Disculpador)

35 ash-Shakûr (el agradecido)

36 al-´Alíy (el Elevado, el Trascendente)

37 al-Kabîr (el Grande)

38 al-Hafîz (el Protector)

39 al-Muqît (el Nutriente)

40 al-Hasîb (el que lleva la cuenta de las cosas)

41 al-Yalîl (el Majestuoso)

42 al-Karîm (el Generoso, el Noble)

43 ar-Raqîb (el Vigilante)

44 al-Muÿîb (el que responde a las criaturas)

45 al-Wâsi´ (el Amplio)

46 al-Hakîm (el Sabio)

47 al-Wadûd (el que ama con fidelidad, el amante tierno)

48 al-Maÿîd (el Glorioso)

49 al-Bâ´iz (el que despierta a los muertos, el que gobierna la vida)

50 ash-Shahîd (el Testimoniador)

51 al-Haqq (la Verdad)

52 al-Wakîl (el Valedor, aquél en quien se deposita confianza)

53 al-Qawí (el Fuerte)

54 al-Matîn (el Sólido)

55 al-Walí (el Aliado, el Íntimo)

56 al-Hamîd (el Elogiado)

57 al-Múhsî (el que abarca todas las cosas)

58 al-Múbdi (el Principiador)

59 al-Mu´îd (el Recreador)

60 al-Múhyi (el Revivificante)

61 al-Mumît (el que da la muerte)

62 al-Háyy (el Viviente)

63 al-Qayyûm (el Subsistente)

64 al-Wâÿid (el Autoexistente, la Emoción)

65 al-Mâýid (el Ilustre, el Reconocido por todas las criaturas)

66 al-Wâhid (el Uno)

67 al-Ahad (el Único)

68 as-Sámad (el Indivisible, el Resistente al que nada afecta)

69 al-Qâdir (el Poderoso, el Capacitador)

70 al-Múqtadir (el Determinador)

71 al-Muqáddim (el Anteponedor)

72 al-Muájjir (el Posponedor)

73 al-Awwal (el Primero)

74 al-Âjir (el Último)

75 az-Zâhir (el Manifiesto, el Evidente)

76 al-Bâtin (el Oculto, el Inmanifiesto)

77 al-Wâlî (el Rector, el Orientador)

78 al-Muta´âli (el Enaltecido)

79 al-Bárr (el Benéfico)

80 at-Tawwâb (el Vuelto hacia las criaturas)

81 al-Múntaqim (el Vengador, el Violento)

82 al-´Afúw (el Condescendiente)

83 ar-Raûf (el Benévolo)

84 al-Mâlik al-mulk (Soberano del mundo fÍsico)

85 dzû al-ÿalâli wa al-ikrâm (Soberano de la Nobleza y Majestad)

86 al-Múqsit (el Equitativo)

87 al-Yâmi´ (el Reunidor, el Integrador)

88 al-Ghaní (el Rico, el Exuberante y lo posee todo)

89 al-Múghni (el que enriquece y basta a sus criaturas)

90 al-Mâni´ (el que impide, el que arrebata)

91 ad-Dârr (el Dañino)

92 an-Nâfi´ (el Útil)

93 an-Nûr (la Luz)

94 al-Hâdî (el Guía)

95 al-Badî´ (el Innovador)

96 al-Bâqî (el Permanente, el Eterno)

97 al-Wâriz (el Heredero)

98 ar-Rashîd (el Encaminador)

99 as-Sabûr (el Paciente)

Traductor: Abderramán Mohamed Maanán

Fuente: Musulmanes andaluces